“过洋节我还是喜欢去Friday’s!”
不经意间新世纪的第一个圣诞节已悄然向我们走进了。怎么渡过这个意义不斐的日子呢？我问她，她说“过洋节我还是喜欢去Friday’s！”
Friday’s 在圣诞前夜除了必不可少的套餐抽奖之外，还特意准备了充满异国风情的马格丽特法式达美食节及美国特选级牛排给大家助兴。
快来感受Friday’s为您精心设计的圣诞大餐吧！
订餐电话：
一号店 （东三环北路19号） 65975314
二号店 （凯迪克大厦一层） 64940650
三号店（新）（友谊宾馆主楼南侧） 68498738
http://www.tgifridaysbj.com.cn
亚的里亚美食家俱乐部
圣诞之夜，品味传统圣诞正餐，亚的里亚餐厅为您精心准备两份套餐，您还能免费得到一杯香槟酒，参加幸运抽奖。
电话：010-65950726 010-65856783
http://www.adria.com.cn
or http://www.xianzai.com.cn/adria
E-mail: adria@sina.com
北京嘉里中心饭店
圣诞、新年活动
又迎来了圣诞节和新年。这是您向家人、朋友和同事展现北京精华的好时机。
北京嘉里中心饭店的大宴会厅，以最优良的服务，最精美的食品，最精彩的娱乐和最诱人的奖品，带给您一个最完美的节日！
- 圣诞前夜秀 - 欣赏40位来自北京舞蹈学院获奖舞者为我们带来的精彩表演
每人988元 (12岁以下儿童半价优惠）
- 新年前夜－嘉里时尚之夜 每人588元
宴会厅的热闹场面对您来说过于火热？没关系，我们的各餐厅和大堂酒廊将为
您提供相对静谧的空间：
咖啡苑
- 平安夜自助晚餐 (12月24日） 每人288*元
- 圣诞节自助晚餐（12月25日） 每人168*元
- 新年前夜自助大餐 （12月31日） 每人268*元
- 新年早午餐 （2002年1月1日） 每人168*元
海天阁中餐厅
- 皇帝晚宴（12月24日） 每人268*元
- 皇帝晚宴（12月31日） 每人268*元
大堂酒廊
- 平安夜海鲜晚宴 (12月24日） 每人488*元
- 珍馐美味新年夜（12月31日） 零点价格
垂询、预定请拨打 65618833 分机 6389/6220/6333 或发电子邮件 hbkc@shangri-la.com
尽情享受在北京新世界万怡酒店
在寒冬渐近的日子，您和您的同事想必有许多理由去欢庆！任意选择我们精心为您设计的各种中、西式自助餐和套餐菜单及派对装饰。无法抗拒的公司大派队仅为每位人民币88元起。
酒店于12月24日圣诞前夜推出了丰富美味的海鲜、烧烤圣诞自助晚宴，届时您将尽情享受圣诞狂欢和激动人心的幸运大抽奖。惊喜不断！乘兴而来，满载而归！每位人民币288元，包括软饮及啤酒。如果您想在家中度过您的圣诞之夜，酒店特备圣诞传统美食和圣诞火鸡供选择，仅售人民币160元起
……
向2001年说再见！丰富美味的烧烤和各种美味的海鲜，尽在新年前夜的豪华自助晚餐。迎接精彩纷呈的2002！盛大的抽奖定为您带来一个值得怀念的夜晚！每位人民币288元，包括软饮及啤酒。
轻松享受酒店为您提供的套房大优惠！凡参加活动者，另加人民币400元就可享受入住一晚酒店标准间，并含两份丰富的自助早餐
( 视酒店房间出租率而订) .
北京新世界万怡酒店
崇文区崇文门大街3C
Tel: 67081188 Fax: 67081808 E-mail : nwcybj@mailbox.rol.cn.net
北京国宾酒店五万元大奖等着您！
国宾酒店全天员工恭祝各位圣诞快乐！
圣诞前夜
大型圣诞狂欢自助晚宴在国宾大宴会厅, 各式海鲜美味, 国际流行精彩歌舞表演, 令您惊喜的大抽奖, 圣诞老人赠送每位来宾礼物,
欢快的舞蹈及轻松的表演, 美酒、啤酒及各式软饮, 幸运桌位大奖, 各种圣诞小礼品.
人民币698元/每位 晚7：00至第二天凌晨1：00
花园咖啡厅
国际流行口味，节日自助晚宴. 免费香槟鸡尾酒或啤酒，各种酒水及软饮, 圣诞老人带来各种圣诞礼物.
人民币288元/位 晚6：00至晚10：30
大堂酒吧
圣诞颂歌表演及多款鸡尾酒, 小天使演唱圣歌, 节日鸡尾酒及圣诞美味小点, 乐队现场演奏.
人民币125元/每位 晚6：00至午夜
曼哈顿扒房
超级圣诞晚宴, 6道美味的精品菜单和任选一款主菜, 每两位可任选1瓶红葡萄酒或1瓶加利福尼亚白葡萄酒, 咖啡和精制小点,
并可在各种美酒中任选一款. 圣诞老人为每位带来各式礼物, 精美圣诞小礼品.
人民币888元/位 晚7：30至晚11：30
圣诞节
花园咖啡厅, 国际流行口味自助午餐, 免费香槟鸡尾酒, 啤酒，酒水及软饮圣诞老人带来所有人的节日礼物.
人民币288元/位 上午11：30至下午3：00
四季花园咖啡厅
圣诞节早午餐, 国际流行口味早午餐及烧烤, 香槟及软饮应有尽有. 圣诞老人，圣歌演唱及乐队现场表演.
人民币450元 12岁以下儿童 人民币100元
上午11：00至下午3：00
新年前夜
四季屋顶花园, 新年化妆舞会, 节日海鲜自助餐, 国际性演出活动, 惊喜大抽奖, 欢快的舞蹈及轻松的表演,
酒水，啤酒及软饮, 幸运桌位大奖.
人民币580元 晚7：00至第二天凌晨1：00
花园咖啡厅
国际流行口味自助晚宴, 免费香槟鸡尾酒或啤酒，各种酒类及软饮.
人民币200元 晚6：00至午夜
曼哈顿扒房
超级精美晚宴, 6道美味的菜单和可任选的一道主菜, 每两位可任选1瓶红葡萄酒或1瓶加里伏尼亚白葡萄酒, 咖啡及精致小点,
在各款酒中任选一款.
人民币888.88元 晚7：30至第二天凌晨1：00
大堂酒吧
MoetChandom香槟买一送一大献礼.
人民850元+15%附加费.
北京喜来登长城饭店
好戏连台
2001年12月24日
"银色之梦"圣诞晚会
大宴会厅, 二层, 晚7：00开始
快来参加圣诞晚会！狂欢在这银色乐园，尽情享受盛大的圣诞自助餐，多个制作台现场烹制各国风味，参加令人兴奋的游艺活动，音乐、舞蹈、幸运抽奖与数不尽的欢乐伴随您度过令人难忘的圣诞平安夜。
成人：人民币998元 + 15%服务费，含不限量软饮、本地啤酒和葡萄酒。
人民币1100元 + 15%服务费，含不限量软饮、本地啤酒和葡萄酒。
人民币1200元 + 15%服务费，含不限量软饮、本地啤酒和葡萄酒。
儿童（身高120厘米以下）：人民币599元 + 15%服务费，含不限量软饮。
购票或详细信息，请致电65905566转2132。
上午7：00至晚10：00蛋糕房售票
"银色圣诞节"海鲜圣诞夜
丝绸之路餐厅, 一层，晚6：00开始
与您的家人和朋友一起来享用独特的圣诞大餐。世界各地海鲜美食和种类繁多的甜点会让您惊喜连连！圣诞老人将会背着他的大袋子，给小朋友们发放节日礼物。
成人：每位人民币258元净价
3－12岁儿童：每位人民币110元净价
预约请致电：6590 5566 转2117
"银色圣诞节"套餐
法餐厅, 一层，晚6：00开始
汉斯厨师长为您准备了五道法国大菜套餐：煎澳州扇贝和鹅肝配薄饼及雪豆、龙虾木斯酿比目鱼跟时蔬黄油汁和甜点自助等。圣诞老人也带来了精美礼品，烛光和小提琴的曼妙之音将伴您渡过一个优雅而浪漫的平安夜！
每位人民币650元净价。预约请致电：6590 5566 转2119
2001年12月25日
"银色圣诞节"海鲜自助餐
鸿运楼餐厅, 二层，晚6：00开始
谁说鱼和熊掌不可兼得？鸿运楼的中西式海鲜自助餐，两种截然不同的烹饪风格把海鲜的美味发挥得淋漓尽致。水晶什锦虾、扒三文鱼、珍珠局酿蟹盒等让您大饱口福！精彩演出送给您欢乐无限！
成人: 每位人民币288元 + 15％服务费，包含不限量软饮。
3－12岁儿童: 每位人民币150元净价，包含不限量软饮。
预约请致电：6590 5566 转2237
今年要过
“自助” 圣诞节
——从未有过的体验，只在赛特饭店
吃过自助餐，参加了自助游，赛特饭店为您倾情演绎2001版“自助圣诞节”！
“派对平安夜”-（12月24日 17：00 – 24：00）
- 圣诞豪华自助餐
- 魔幻化妆舞会
- 异国风情演出
- 精彩大奖
- 休闲空间：赛特俱乐部全面八折，凭圣诞票可免费享用游泳、保龄、台球项目（17：00 –24：00）。
- 平安之眠：2张圣诞票加人民币100元，即可入住赛特饭店标准间1间。
票价：人民币580
垂询电话：65123388 – 2223 / 2004
地址：北京建国门外大街22号
电子邮件：sthotel@sw.com.cn
网址：www.scitechgroup.com
节日欢聚凯莱大酒店
Tel 6515 8855
2001.12. 24
咖啡亭
圣诞序曲：咖啡亭平安夜自助晚餐
2001年12月24日 晚7:00开始
请于平安夜光临咖啡亭，伴着琴师现场为您弹奏的圣诞乐曲,享用丰盛的圣诞前夜自助大餐,还可以参加特为您准备的幸运大抽奖(仅限成人参加)!
成人每位人民币358元净价, 含一杯圣诞鸡尾酒;
儿童每位人民币179元净价.
运动城酒吧餐厅
享运动城平安夜自助大餐
嬴一万元家庭采购礼券
2001年12月24日 晚7:00开始
准备如何渡过今年的圣诞夜呢！我们为您准备了精彩的节目，在这个夜晚与您的家人。朋友欢聚运动城酒吧餐厅，共享传统豪华的圣诞自助大餐，欣赏美妙绝伦的演出，和我们的乐队一起狂歌热舞至天明,在幸运大抽奖中赢得一万元家庭采购礼券(抽奖仅限成人票).
掼篮餐厅: 成人每位人民币888元净价, 含一杯圣诞鸡尾酒;
跑道餐厅: 成人每位人民币668元净价, 含一杯圣诞鸡尾酒;
儿童每位人民币334元净价;
晚10:00之后光临运动城酒吧餐厅的朋友，只需付人民币188元净价，即可参加我们的圣诞狂欢舞会，还可获赠2杯标准饮品。
2001.12.25
咖啡亭
咖啡亭圣诞自助大餐
2001年12月25日， 上午12:00至下午2:30 晚6:00至10:30
邀请您的朋友， 家人和同时共享丰富美味的圣诞节自助午餐或自助晚餐，在这个特别的日子里寻找一份特殊的感觉。
自助午餐: 成人每位人民币158元净价;
儿童每位人民币79元净价;
自助晚餐: 成人每位人民币198元净价;
儿童每位人民币99元净价;
2001.12.31
咖啡亭
咖啡亭新年前夜自助大餐
2001年12月31日 晚7:00开始
无论您喜欢何种美食, 都会在我们咖啡亭的新年前夜自助大餐中找到您的最爱!
成人每位人民币198元净价,含一杯香槟;
儿童每位人民币99元净价.
运动城酒吧餐厅
运动城新年之夜狂欢晚会
2001年12月31日 晚7:00开始
为什么不在一个特殊的夜晚寻一份特殊的感觉
敬请光临我们的运动城酒吧餐厅新年狂欢之夜，享用精美的新年自助大餐之后，大家一起倒计时，踏着欢快的舞步，迎接新年的到来,
还可以在幸运大抽奖中一试运气(抽奖仅限成人票).
成人每位人民币668元净价, 含一杯圣诞鸡尾酒;
儿童每位人民币334元净价;
晚10:00之后光临运动城酒吧餐厅的朋友，只需付人民币188元净价，即可参加我们的运动城新年之夜狂欢晚会，还可获赠2杯标准饮品.
2002.1.1
咖啡亭
咖啡亭新年的问候！
2002年1月1日，上午11:00 - 下午2:30
快携家人朋友来咖啡亭共享一顿丰盛的新年自助午餐
充实您新年的第一天.
成人每位人民币158元净价;
儿童每位人民币79元净价.
欢度圣诞新年 丽都美食娱乐活动异彩纷呈
与来瑞典的真正圣诞老人合影留念
时间：2001年12月10日至24日 晚6:00至7:00 (周一出外)
地点：饭店大堂
儿童专场大联欢
时间：2001年12月8日， 上午11：30至下午3：00
地点：饭店大宴会
票价：儿童每位68元, 加15％服务费(3岁以下儿童免费)
成人每位118元，加15％服务费
欢度圣诞新年 丽都美食娱乐活动异彩纷呈
与来瑞典的真正圣诞老人合影留念
时间：2001年12月10日至24日 晚6:00至7:00 (周一出外)
地点：饭店大堂
儿童专场大联欢
时间：2001年12月8日， 上午11：30至下午3：00
地点：饭店大宴会
票价：儿童每位68元, 加15％服务费(3岁以下儿童免费)
成人每位118元，加15％服务费
平安欢乐夜大型庆典晚会
时间：2001年12月24日 晚6:30至凌晨
地点：饭店大宴会厅 饭店大堂
票价：每位人民币888元(免费畅饮啤酒及软饮)
大型自助晚餐，特色现场演出，来宾参与游戏，幸运大抽奖：出境游，
电脑、彩电、手机? 奖项多多！
迎新年盛宴晚会
时间：2001年12月31日 晚6:30至凌晨
地点：饭店大宴会厅 饭店大堂
票价：每位人民币688元(所有来宾每人获赠一盅"佛跳墙"，免费畅饮
啤酒，本地葡萄酒及软饮，午夜零点获赠一杯免费香槟)
全球美食自助大餐，现场演出场面精彩，趣味游戏，幸运抽奖：出境游，彩电、家庭影院-奖品丰富。
垂询及订票电话：64376688转2865或2823
北京首都机场路将台路 邮编：100004
电子邮箱：info@lidoplace.com
网址：www.lidoplace.com
节日季节，希尔顿好戏连台
严冬将至，寒气袭人，却无法冷却我们执著热情的期盼这一年当中最特殊，最令人兴奋的季节。北京希尔顿酒店倾心筹备，为您策划出各种精彩纷呈的节日活动---圣诞前夜晚会、新年前夜晚会，当然还有
难以抗拒的各款美食，无限欢乐美味尽在其中，不容错过！
圣诞狂欢晚会
12月22及24日，晚六点，明宫宴会厅
惊喜连环的狂欢晚会，激动人心的幸运大抽奖及，各种诱人奖品等您赢取！品种丰富的圣诞自助大餐包括不限量本地啤酒及软饮，每位人民币688元净价。
岁末狂欢夜
12月31日，星期一，晚六点，明宫宴会厅
12月31日，岁末狂欢晚会将在希尔顿酒店明宫宴会厅隆重推出，每位人民币788元，包括惊喜大奖、精彩表演及丰盛的国际自助大餐同时还伴有各种精选进口葡萄酒。
星期日圣诞早午自助餐
12月2日，9日，16日及23日，连天阁咖啡厅
在寒气袭人的十二月，每个星期日，希尔顿酒店连天阁厅咖啡厅都将精心准备各种圣诞美食，还有现场爵士乐队的助兴及美妙传统的圣歌合唱，给您的冬日休闲生活增添丝丝温馨与暖意。妙趣横生的小游戏，包括：寻找圣诞老人，绘画比赛，与圣诞老人合影留念，当然更少不了高大壮观的圣诞树，都会是孩子们的最爱。六岁以下儿童可免费享爱自助餐。成人每位人民币185元加15%附加费包括一杯香槟及不限量果汁。
12月24日，25日及31日 路易斯安那餐厅(美式西餐)、随园中餐厅(粤式)、源氏餐厅(日式)及连天阁咖啡厅(传统自助餐)都准备了各种精美佳肴等您及您的家人朋友共同分享。
如需更多详情或提前预定购票，请致电6466 2288分机7331/7447或E-mail至：fb@hiltobeijing.com.cn
冬季包价
3天 / 2晚
2001年12月15日至2002年2月28日
仅收人民币1998.00净价！
请带来孩子一起来分离节日的快乐！
十二岁以下儿童仅收人民币88.00净价。
包括：
- 双人豪华套间
- 每日双人自助早餐
- 免费双人下午茶
- 免费使用室内游泳池和健身房
- 房间内免费电影频道
- 免费巧克力及开床服务
- 房间内免费茶、咖啡设备
- 免费本地报纸
- 下午4点结帐
圣诞之夜自助晚餐：
盛大的国际自助餐，并伴有现场演出及抽奖活动！
时间：12月24日（晚6:00 - 9:00）
成人仅收人民币888.00净价！
儿童仅收人民币444.00净价！
圣诞茶点自助餐：
尽享圣诞饼干及蛋糕！
请带朋友及家人一起来庆祝，享受美味甜品！
成人仅收人民币68.00净价！
儿童仅收人民币48.00净价！
如有预定或疑问，请致电市场销售部：
电话：86 10 65002233 转8116
传真：86 10 6500 2871
电子信箱：sales@hoteljianguo.com
饭店主页：www.hoteljianguo.com
