Search |
|
 |
Latest
Deals |
|
 |
Sponsors |
|
 |
For
Clients |
|
 |
Our Affiliates |
|
 |
|
Xianzai Shanghai: Shanghai events, entertainment, culture, bars, restaurants, airlines, hotels, expat, expatriates, life, finance, dining out in Shanghai and China all in an email newsletter online!
Xianzai Shanghai is a service of Xianzai.com
 |
|
|
| Click a section in the Table of Contents below to get
great information |
|
|
Get Your Free Weekly Copy of Xianzai Shanghai!
Shanghai's
longest running weekly ezine full of what's happening in
China's fastest city!
Click Here To Subscribe
|
What is Xianzai?
"Xianzai" means "now" in Mandarin Chinese. Xianzai publishes
over 50 of its own newsletters! This newsletter is but one
of them and to subscribe to others make sure you visit us
by clicking here!
Get the latest China deals with our Channel
Email RSS Feed here |
|
Weekly
Calendar
June 2008
|
|
S |
M |
T |
W |
T |
F |
S |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
| 8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
| 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
| 22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
|
| 29 |
30 |
|
|
|
|
|
|
Great China Deals! |
|
|
|
Weather Forecast |
|
| Date |
6.23 |
6.24 |
6.25 |
6.26 |
6.27 |
6.28 |
6.29 |
| Day |
Mon |
Tue |
Wed |
Thu |
Fri |
Sat |
Sun |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Highs |
27 |
27 |
28 |
29 |
21 |
29 |
27 |
| Lows |
16 |
18 |
17 |
18 |
18 |
19 |
18 |
|
|
Funny Pics |
These are real pictures taken by real China travelers! |
|
Thanks
to Andy Clark for the pic:

Send
in your favorite photo of something interesting, odd,
or funny while you stayed in China. Send it to funnypic-xianzai@xianzai.com
with the subject "Xianzai Beijing Funny Pics!". We'll
post the best pics here each week!
|
Adopt a Pet |
|
Each
week we highlight a pet that you can help adopt or foster
in Shanghai!
SCAA
is Shanghai's privately run animal protection association,
founded and supported by the expatriate community and dedicated
to saving the lives of homeless companion animals. SCAA
helps facilitate adoption of abandoned animals, educate
about pet care, and support animal shelter projects. For
more information please visit scaashanghai.org
|
Hotel Deals |
|
|
Weekend Getaway Package in Crowne Plaza Nanjing Hotel & Suites
Crowne Plaza Nanjing Hotel & Suites getaway package is available on every Fri, Sat and Sun valid till August 31, 2008. Superior Room at RMB838nett and Panorama Suite at RMB1068nett, include complimentary breakfast for two, RMB100 allowance for buffet lunch or dinner per day, free broadband internet, one free parking lot, free local call, late check out till 14:00. For reservation please call 800 830 4088 or 400 884 0888 (mobile user). Email: reservation@crowneplazananjing.com
Hotel
Kunlun is Pleased to Present a Special Offer in Conjunction
with Selected Room Reservations
Guests with room reservations of three nights or longer
are entitled to one dinner voucher! Terms and Conditions:
This voucher is valid only at Skyline Cafe's Beer Garden
BBQ set menu, or at Keikoku Japanese Restaurant's Robatayaki
Grill Buffet | Double-occupancy rooms may enjoy a 30%
discount on Beer Garden BBQ set menu or Robatayaki Buffet
for the 2nd guest, 30% discount may only be honored at
the same time and venue as complimentary voucher is redeemed
| Offer valid from 1 June 2008 to 31 July 2008 | Voucher
not redeemable for cash | Hotel Kunlun reserves the right
to amend all terms and conditions without prior notice
| Kindly present this voucher and your room key to the
restaurant manager upon arrival. Tel: (8610) 6590 3388
- 5047.
Arrive
in Style
Kempinski is offering a complimentary airport
transfer to guests who reserve the 'Best Available Rate'
for any Executive Floor room or suite for a stay between
1 March 2008 and 31 December 2008. If you reserve a one-night
stay, Kempinski is offering a complimentary airport transfer
on arrival and, if you reserve a stay of two nights or
more, two-way airport transfers will be provided. To make
your booking use the online booking tool and select the
'Best Available Rate' and make sure you guarantee with
a credit card and make note of you flight arrival time
so we can organise the transfer. For reservations, please
contact: Tel: (8610) 6465 3388 ext. 5522 / 5533; E-mail:
reservations.beijing@kempinski.com;
Website: www.kempinski-beijing.com
Family
Package from *RMB 5258 for 3 Nights Stay
Bring your family to Kempinski Resort & Spa Sanya
for some sun shinny quality time! Tailored especially
for families with promises of endless games and fun! Our
6 outdoor swimming pools, 300 meters long 70 meters wide
exclusive private beach and 2 giant water slides will
bring you a memorable fun-splashing good time with your
kids. For Package details, please click
here. * Rate subject to local government tax, and
availability. * Valid from 1 June to 31 August 2008, terms
and conditions apply. For more information, please visit
www.kempinski-sanya.com
Tel: (86 898) 3889 8888; E-mail: reservations.sanya@kempinski.com
JW Marriott Hotel Shanghai Offers Meetings At Special Rates
Between June and August, the 5 star luxury hotel is offering an amazing deal on meeting packages for meeting planners. Packages start from just RMB580+ per person (minimum 10 delegates) including room hire, individual fresh fruit platter on arrival, free flow of coffee and tea throughout the meeting hours and a light lunch. Room rates for meeting packages start from RMB1200+ (minimum of 10 rooms). This unbeatable value meeting package can also earn meeting planners double 'Marriott Rewards' points, which can be redeemed for free room nights, upgrades, special travel packages, banquets and weddings. For reservations please call: (8621) 5359 4969.
China-Italy Friendship Month at Marco Polo Parkside, Beijing
Throughout the month of June in China's Olympic year, the hotel will be hosting a China - Italy friendship month in recognition of the birth of the Italian republic on June 2nd. All Italian citizens will be entitled to numerous benefits and discounts throughout June at the hotel and to ensure the friendship month is a memorable occasion, the hotel will be featuring an Italian food and beverages festival. Please visit the Marco Polo Parkside, Beijing website at www.marcopolohotels.com for further information, or call (8610) 5963 6688 Ext. 6420 for reservations.
Marco
Polo Shenzhen Summer Club Promotion
RMB 1000++ for Single Room, includes: Free access
to Continental Club Floor, providing: Complimentary Breakfast(6:30am-10:30am)
& Cocktails (5:30pm-8:30pm) | Complimentary use of
Boardroom (4 hours) | Complimentary pressing for 2 pieces
per day | 30% discount of Laundry service | Complimentary
use of Broadband Internet in room & Wi-Fi in Public
Areas | Free use of Fitness Center facilities. Add RMB150
for upgrade to Deluxe Suite. Reservation: (86 755) 3339
7736 * Valid from May 1st to July 31st, 2008 * Subject
to 15% service charge and tax * Package can not be used
in conjunction with any other discount or promotional
offers * Package is subject to availability and advanced
reservation required.
New World Hotel Wuhan
Perfectly situated in the heart of Hankou's business district, the truly deluxe hotel enjoys a premier location. Stylish decor rooms, exceptional personal service will ensure you a most memorable and pleasant stay. In this May & June, hotel will offer special rate starting from RMB628++. For reservations, please call (8627)8380 8888; China Toll Free: 400 8818 225; International Toll Free: +800 3060 2008; or Email: enquiry@wuhan.newworldhotels.com
Summer Holiday Package @ Sheraton Sanya Resort
Spending your holiday at China's most prestigious holiday spot, Yalong Bay and staying at the award-winning Sheraton Sanya Resort - a perfect blend of tropical indulgence. Enjoy first class relaxation with complimentary Mandara Spa and food & beverage gift vouchers. We will also look after your little one while you unwind in your room with movie viewings from our DVD selection. Because you don't just stay here. You belong. Rates start from CNY1588 net, including two breakfasts and more value added benefits. Book today at www.sheraton.com/sanya or call +86-898-8855 8451, e-mail sanya.res@sheraton.com for more information.
Stay
& Savor
Enjoy our luxury accommodation and an array
of dining options on Stay & Savor package. Deluxe
room rate starts at RMB1588 + 15% service charge per room
per night, inclusive of daily buffet breakfast for two
at The Exchange, RMB300 of food and beverage credit available
at The Exchange & Mezzo Italian Restaurant, and complimentary
access to gym and pool. Minimum 2 nights stay. Valid till
August 31, 2008. Tel: (86-755) 8383 8888; Website: www.sheraton.com/shenzhen
Summer
Promotions at Somerset ZhongGuanCun, Beijing
Located in the heart of Beijing's prime high technology
zone, also known as China's Silicon Valley, close
to the Beijing Olympic Village, the Tsinghua, Renmin and
Peking universities, Haidian Theatre and Medical Centre.
The balanced and enriching lifestyle provided by the residence
is ideal for executives and their families. Now enjoy
fully-equipped 1-bedroom suites or 2-bedroom suites with
special rates starting from RMB739+ per residence per
night, effective till 31 July 2008. Somerset Serviced
Residence is managed by Ascott International. For details
check at http://www.somerset.com/en/china/beijing/somerset_zhongguancun.html
China Toll Free Number: 400 820 1028; Email: enquiry.china@the-ascott.com
Book
Your Next Meeting at The Westin Beijing, Financial Street
Coming
together is just the beginning. A place to gather inspiration.
A freefall to success. Book your next meeting at The Westin
Beijing, Financial Street, the place your team will soar.
For a minimum of 15 accommodation rooms or meeting for
25 people. Receive one complimentary room night in a Westin
room and a complimentary welcome gathering for your delegation.
As well as earn triple Starpoints® for use in any
Starwood Property worldwide with no blackout dates. This
exclusive offer is valid until 30 June 2008 and subject
to 15% service charge. To make a reservation please call
(8610) 6606 8866.
Book
a Hostel Room in China!
Now you can preview and choose hostels from around China.
Find pictures, comments, and maps for the hostels and
then choose what type of bed and rooms you need. We lots
of cities including Beijing, Chengdu, Kunming, Lhasa,
Sanya, Shanghai, and Yangshuo--plus lots more. You can
securely book online and find the cheapest rates online
with us. Visit http://www.chinatravelnow.com/hostels.php
and search for yourself
|
Dining Out |
|
| Tempura
Galore at Renaissance Shanghai Pudong Hotel
As a sanctuary in the midst of the dynamic Pudong business
environment, our hotel delights travelers by thoughtfully
delivering seamless service in a contemporary Western setting
with classical Shanghainese flair. Due to overwhelming public
demand, Nori wrapped Ahi Tuna Tempura, crisp on the outside
soft and juicy in the middle is back! One portion won't
be enough, served with crisp vegetable tempura and Japanese
dipping sauces RMB48 net. Reizenya Japanese Recipe, June
1 to 30, 2008. Renaissance Gold Card is not applicable for
this promotion. For reservations: (8621) 3871 4888.
Baked Clay Pot Rice
Select from 8 baked clay pot special dishes, featuring Pork Ribs, Seafood, Barbecued Pork, Summer Vegetable at just RMB 58.00* per dish. From 01st June - 31st July 2008, level 3 Yar Chi Ting , lunch 11:30 - 14:30, dinner 18:00 - 22:30. For Reservations, please call: (8621) 5130 0000 ext 4047 *Price is subject to 15% surcharge.
Sunday
Brunch Temptations
Spend your Sunday afternoons enjoying our scrumptious spread
of East meets West delicacies! Local and international favorites,
loads of fresh seafood, creamy pastas, spicy Indian fare,
an even wider variety of freshly made sushi and sashimi
and we're just about getting started! Top it up with the
most popular Movenpick Ice Cream Buffet. Also the Chinese
folk arts and crafts including clay figurine, paper cut
and hand-knitted products are waiting for you! Every Sunday,
12.00 noon to 3.00 p.m. Venue: 1F, Renaissance Cafe. RMB
258* per adult and RMB 98* per child (5-12 years old). *All
prices are subject 15% surcharge. Reservations: (8621) 6275
0000.
|
Travel Information |
|
Daily Flights from Beijing/Shanghai to Istanbul
Daily operations to more than 132 major European cities and Middle East countries, also regular flights to North Africa, Central Asia, North America and Far East major cities. For more information, please visit www.thy.com or call us TK Beijing:(8610) 6465 1867, TK Shanghai:(8621) 3222 0022 or click here
Feel Ancient Chinese Life in Southern Anhui
Want to feel ancient Chinese life with your own hand? You might need to put them on the moss blanketed walls of houses in Southern Anhui, which has weathered 400—500 years of rise and decline. Area of Southern Anhui boasts its profound culture tradition as well as numbers of scattered ancient villages, in which the most famous ones includes Hongcun and Xidi, where delicately decorated houses and memorial archways will leave you nothing but surprise and admiration. More info, pls dial (8621) 6354 8958
What a Beautiful Old Town - Yangzhou
Do you know which the most prosperous city is in Yangtze Delta 200 years ago, Shanghai? Suzhou? Nanjing? You miss it! It's Yangzhou. Lying by the Great Canal, transportation trunk connecting the most productive area and the empire capital, the city used to attract tremendous stocks, merchants, and wealth, whose past glory can still be traced from scenic like the picturesque Slender West Lake, the delicate Ge Garden and the He Garden, before rise of shipping and silting of the canal in late 19th century. So come to Yangzhou and feel its past prosperity. More info, pls dial (8621) 6228 2832
|
Health & Fitness |
|
Body & Soul Yoga
Body & Soul Yoga is one of the best international Yoga clubs in Shanghai downtown. 3 minutes to Plaza 66, 5 minutes to Portman by walking. 8 classrooms including hot yoga room, located in nearly 100 years old house(Laoyangfang), 3.6 meters high classrooms surrounded by green, nearly 1000 square meters. All international experienced yoga teachers, English speaking class only, Body & Soul Yoga offers Hatha, Ashtanga, Iyanga, hot yoga, Power Yoga, Flow, etc. 9 classes from 7:30am till 9:20pm Monday till Sunday. Join now, you can enjoy special price! This is also a nice place to make friends. (8621) 3218 0009, www.bodynsoulyoga.com, service@bodynsoulyoga.com
Royal Dance
Dancing is a great method of keeping fit, working on your body-shape, releasing your pressures. You can also find out your potential charm, and develop your self-confidence. Royal provides salsa, belly dance, Latin, modern, jazz hip-hop, Indian dance and more. TEL (8621) 5119 7261
Yi He Massage
Offer a comfortable environment with professional masseuses to provide you with a relaxing foot, body, aroma oil or traditional Chinese massage. TEL (8621) 5465 1265
|
Relocations |
|
Shanghai Yongan Moving Service Company
Shanghai Yongan is a large home moving and goods transportation company that specializes in piano moving, furniture dismantling/installing, package consigning, air-conditioner moving and household services. We have many different types of vehicles to meet your demands. For more info, pls call TEL 800 620 0938
Relocate With Shanghai Xishun In Shanghai!
Shanghai Xishun Moving Service is one of the earliest moving service companies in Shanghai, Xishun Moving Service already has 9-year history. At present, we have more than 30 trucks in different types, and a batch of bridle-wise staff. We offer different service for different kinds of moving, including packing, box rent, remove furniture and so on. We promise for on time service, and clients can pay after the service. Hot Line: (8621) 6639 7515
|
Jobs |
|
|
Check
for new positions available at the Canadian Embassy!
Surf to http://www.xianzai.com.cn/canada
Exciting Career Opportunities at Western Academy of Beijing (WAB)
The Western Academy of Beijing, a leading international school with close to 1500 students from more than 54 nationalities has exciting job opportunities, including Learning Support Teacher's Assistant, Chinese Teacher, Development/Alumni Officer, Office Coordinator, Library Technician and Nurse. To apply, please email CV/Resume and Cover Letter to the HR Manager, Lawrence Ng at <Lng@wab.edu>. For more information, please call Tel: (8610) 8456 4155 Ext. 1062 or visit us at <www.wab.edu> |
Services |
|
|
International
Accountants... LehmanBrown... providing an alternative
Professional Services: Audit, Taxation, Company
Secretarial, Legal Financial Accounting: CFO Function, Bookkeeping,
Accounting & financial advise, Office Administration
Management Accounting: Budgeting & Forecasting, Cash
flow Management, Market Growth Strategies, Learning Centre
Systems Solutions: Systems Implementation, Internal Process
review, Information Management Business Management: Merger
& Acquisition integration, Market Entry Strategy, Business
Due Diligence, Mergers & Acquisitions & Divestitures
www.lehmanbrown.com
Contact: Beijing Tel: +86 10 85321720, Fax: +86 10 65323270
Shanghai Tel: +86 21 62881635, Fax: +86 21 62881636 Hong
Kong Tel: +852 25375425, Fax: +852 25375649 E-mail: beijing@lehmanbrown.com,
shanghai@lehmanbrown.com, hongkong@lehmanbrown.com
Are You Looking For High Quality Translation Services In Shanghai
Star Translation Shanghai is a full-service translation company committed to providing you with the best in Chinese translation and simultaneous interpretation services. We are well-known in the Chinese translation market for our ability to perform high quality translations. We have an excellent worldwide reputation among our clients. We aim to impress you more through our works than by words. If you are looking for high quality translation services in Shanghai or Chinese translation market, look no further...Star Translation Shanghai is right here! TEL (8621) 5108 6268
Printing Service
Promus is among a select few one-stop companies that are truly global. Promus was founded in 1996 and began to transform itself into a global enterprise in the early 2000's. We are equipped with state-of-the art production equipments and machineries to offer you speed and capacity, we offer one-stop service, creating minimum interface and seamless operation. TEL (8621) 6381 0281 |
Biz Exhibitions
& Art Exibitions |
|
| 2008
3rd China Shanghai Cemented Carbides Industrial Exhibition
June 23-25, Shanghai Mart TEL (8621) 6236 6888
SIFSE 2008
June 26-30, Shanghai Mart TEL (8621) 6236 6888
Villa Expo 2008
June 27-30, INTEX Shanghai TEL (8621) 6275 5800
CPhI China 2008
June 24-26, Shanghai New International EXPO Centre TEL (8621)
2890 6666
Fi-Asia China
June 24-26, Shanghai New International EXPO Centre TEL (8621)
2890 6666
Me 2
Mia van der Heijden will show her different styles of painting
to us. Color and people are the main themes.
June 21-July 18, Narana Studio TEL (8621) 6519 1660
Sasja Hagens
Solo Exhibition
At this exhibition, Sasja Hagens will present about 20 pieces
of her works in the past two years. And it is the first
time to show her works in China. We will see the ships with
their containers in the different harbours in artist's paints,
and there is always a dynamic atmosphere created by the
same elements.
June 19-30, Shanghai Duolun Museum TEL (8621) 6587 6901
Pure Land-Xid
Ai Ge sculpture Solo Exhibition
Xid Ai Ge created her work based on everlasting loneliness,
melancholy and expectation of human beings. Most of her
works are original, slouching, innocent and natural which
involving peaceful poetry and dolorous fantasy.
June 19-July 31, Shanghai Sculpture Space TEL (8621) 6280
5629
Kaleidoscope
Ren Hong will present her oil paintings which are a unique
marriage of classic portraiture, pop art and graphic design.
June 5-28, Studio Rouge at the Bund TEL (8621) 6323 0833
China Elegance
Wang Qifeng is good at painting a modern world of ancient
Chinese beauties. His works present harmony and nostalgia.
June 29-July 13, Noeli Gallery TEL (8621) 6431 9442
We Are Perfect
- Zhu Jia Solo Exhibition
Zhu Jia is a unique but active artist in the Chinese contemporary
art scene since the end of 1980s. Zhu Jia work, inviting
the viewer to witness reality via both moving capture and
still gaze, raises some fundamental question about the real
and the truth: the spectacular but superficial phenomenon
of China's modernization and booming is not only a phenomenon
or fragile mask.
May 25-July 20, ShanhART Gallery TEL (8621) 6359 3923
The Ancient Olympic
Games
May 1-July 12, Shanghai Museum TEL (8621) 6372 3500 |
Theater &
Performances |
|
| Shang
Yang
This is a well known classic play. Shang Yang was an important
statesman of Qin in the Warring States Period of ancient
China. Shang enacted numerous reforms that changed Qin from
a peripheral, backwards state into a militarily powerful
and strongly centralized state. Tickets selling for 100-480rmb.
June 23-25, Majestic Theatre TEL (8621) 6217 4409
Stanford China
Music Tour - Stanford Taiko Concert
Tickets selling for 30-280rmb.
June 24, Shanghai Concert Hall TEL (8621) 6386 5772
Drama "In
Silence"
Tickets selling for 100-200rmb.
June 26-29, Shanghai Dramatic Arts Centre - Arts Theatre
TEL (8621) 6473 4567
Morning Musume
2008 Shanghai Concert
Japanese super-popular girl group Morning Musume will stage
their first concert in Shanghai! They will express their
growing up experience to Chinese fans by this show. Tickets
selling for 180-1380rmb.
June 28, Shanghai Grand Stage (Shanghai Gymnasium) TEL (8621)
6438 5200
Ballet "The
Butterfly Lovers" by Shanghai Ballet
Tickets selling for 100-500rmb.
June 28-29, Shanghai Oriental Art Center - Opera Hall TEL
(8621) 6854 1234
Piano Quintet
- A Concert of Classical, Romantic and Contemporary Music
Tickets selling for 50-380rmb.
June 29, Shanghai Concert Hall TEL (8621) 6386 5772 |
Weekly Calendar |
|
| Monday,
June 23, 2008
********************************
Ladies Night
Zapata's introduces its Second Ladies night, complementing
Zapata's extremely popular Wednesday ladies night. With
friendly people from all nationalities and all walks of
life together with energetic, pure 90's Classics all night,
people looking for a fun place to hang out on Monday nights
have now found one. Every Monday till midnight, ladies who
visit can enjoy free margaritas.
Zapata's TEL (8621) 6433 4104
Fruit in a Suit
Every Monday night, Frangipani hosts "Fruit in a Suit"
night. All drinks 50% off.
Frangipani TEL (8621) 5375 0084
Salsa Sauce
Monday nights are dedicated to the fresh Latin rhythms of
Salsa. Live Latin band, a fresh mix of South American performers
will grace the stage and play upfront Salsa music all night
long. Our guests can enjoy the sounds of salsa while learning
sexy dance moves from the pros at 'Salsa Shanghai'.
Mural TEL (8621) 6433 5023
Tuesday,
June 24, 2008
*************************************
On the Stage! OTS!
On the Stage! OTS! 2-room free-flow open bar Tuesdays! Check
out some of Shanghai's best B-Boys and B-Girls as they duke
it out head-to-head On the Stage in Shanghai's biggest streetdance
battle! Special street dance and breakdance battle series
with individual and team crew competitions. Mashup beats
run through Dancepunk, Hip Hop (from Crunk Classics to Old
School), Funk to Disco, Baltimore Club, Reggaeton to Dancehall.
Bon Bon Club TEL (86) 1332 1939 299
Spin City
Spin City is the new Tuesday party for music lovers searching
for an ever-evolving sound. Every week will now see a different
genre of beats being played, such as Chill Out, hip-hop,
dub, experimental electro and house. Starts at 10:00pm.
Free Entry. Buy 1 get 1 free on all standard drinks and
jugs.
Attica TEL (8621) 6373 3588
Erica vs. Vlad
On Tuesdays stop by LOgO and enjoy a night of smooth jazz,
blues, and rock, and even a little funk with Erica and Vlad.
Free entry. Cheap drinks.
LOgO TEL (8621) 6281 5646
Wednesday,
June 25, 2008
****************************************
Mr. Hot
M2 hosts "Mr. Hot" a beauty contest for guys every
Wednesday. If you win the contest and be "Mr. Hot",
you will get a RMB1000 cash prize, one VIP table for the
next Wednesday, and two bottles of Vodka. DJ Jason spins
hip hop music all night long.
M2 TEL (8621) 6288 6222
Wednesday Bandmember
Club
Every Wednesday, we feature a Bandmember Club at Yu Yin
Tang. No matter where you come from, you are more than welcome
as long as you live in shanghai and love music or look for
a bandmember. Show yourself with your instruments, voice
and ideas here! Time: Wednesday, at 8pm-Thursday, at 12am!
Yuyintang TEL (8621) 5237 8662
VIBRATE -Ladies
Night
The return of one Shanghai's original ladies nights! Ladies
drink Solid Vodka mix and cocktails for free until midnight
while enjoying the sounds of some of Shanghai's hottest
DJ Tengboon presenting soulful and funky house to get the
par | | | |